Når man er vant til at sidde i et lyst kontorlandskab i det indre København, er det en smule svært at forestille sig, hvordan det har været at arbejde på ugeavisen Der Spiegel i 1970erne. Forlagshuset havde hyret den farveglade Verner Panton til at indrette kontoret i Hamburg, som lå i en betonbygning. Væk var det grå og kedelige, der ellers kendetegner den slags byggeri.

Frokosten kunne nu indtages i kantinen, hvor alle flader inklusiv bordene var dækket af mønstre og kvadrater i røde og lyserøde nuancer. Også resten af bygningen udstrålede i højere grad natklub end arbejdsplads. Allerede i receptionen blev man mødt med illuminerede væg- og loftslamper, ligesom kælderens swimmingpool spejlede de mange farver, der strømmede ud fra loftet.