»Vi er en fredelig organisation. Vi er her for at redde Arktis. Vi ønsker ikke at gøre noget voldeligt eller at angribe nogen. Vi er her kun for at sprede et budskab.«

Sådan sagde den danske Greenpeace-aktivist Anne Mie Roer Jensen, da hun torsdag i sidste uge blev afhørt i retten i Murmansk. På en video kunne man se, at Anne Mie var ved godt mod, på trods af at hun under afhøringerne befandt sig i et aflåst bur.

Nu har det, som Greenpeace selv opfattede som en fredelig demonstration, taget en alvorlig og uventet drejning. I dag blev Anne Mie Roer Jensen nemlig sammen med en række andre Greenpeace-aktivister tiltalt for pirateri. En straf, der i Rusland kan give op til 15 års fængsel.

Det var torsdag formiddag omkring klokken halv ti, der tikkede en besked ind på den danske Greenpeace-konto på Twitter, som flere af Anne Mie Roer Jensens danske familiemedlemmer, venner, kollegaer og andre aktivister ikke have håbet på.

»BREAKING: Det danske besætningsmedlem Anne Mie Roer Jensen er netop tiltalt for pirateri i Murmansk, Rusland«

Hun har sammen med de resterende 29 aktivister, som var om bord på Greenpeace-skibet Arctic Sunrise, været varetægtsfængslet siden de blev afhørt i slutningen af sidste uge. Aktivisterne blev alle anholdt, efter det var lykkedes for to af dem at skaffe sig adgang til en olieboreplatform, som tilhører det russiske energiselskab Gazprom.

Arktiskansvarlig hos Greenpeace Danmark Jon Burgwald er chokeret over udfaldet.

»Det er både dybt tragisk for de 30 besætningsmedlemmer, og samtidig er det også et angreb på Greenpeace som organisation og retten til civil ulydighed,« siger Jon Burgwald.

Onsdag blev de første 14 af aktivisterne tiltalt for pirateri, og Greenpeace oplyste på Twitter torsdag morgen, at de resterende 16 besætningsmedlemmer var blevet ført til retsbygningen i Murmansk. Ifølge Jon Burgwald tyder meget på, at resten af aktivisterne også vil blive tiltalt for pirateri i løbet af torsdag. Hvis de bliver fundet skyldige i pirateri kan det resultere i en fængselsstraf på op til 15 år.

Dermed endte det med det scenarie, som Greenpeace i forbindelse med varetægtsfængslingen betegnede som det værst tænkelige. Og hos Greenpeace er det vigtigste mål lige nu at få de 30 besætningsmedlemmer tilbage til deres hjemlande.

På den politiske scene i Danmark begynder det også at røre på sig, efter danske Anne Mie Roer Jensen nu er blandt de tiltalte. Blandt andet skrev formanden for Det Udenrigspolitiske Nævn, Mette Gjerskov (S), på sin Twitter-profil, at det er »Stærkt problematisk, at DK Greenpeaceaktivist er tiltalt for pirateri i Rusland. Det er sgu da ikke somaliske pirater vi taler om.«

Men den danske udenrigsminister, Villy Søvndal (SF), vil fortsat ikke gå ind i sagen. Han understreger, at Udenrigsministeriets fokus er det samme som Greenpeaces, nemlig hvordan danske Anne Mie Roer Jensen kan hjælpes bedst.

»Erfaringerne viser, at det sjældent giver resultat at forsøge at påvirke andre landes retssystemer politisk i denne type sager. Det ville vi næppe heller acceptere her i Danmark. Så vi vurderer på nuværende tidspunkt ikke, at vi tjener hendes interesser bedst og øger sandsynligheden for en hurtig løsladelse, hvis vi gør det her til en politisk sag,« siger Villy Søvndal.

Han tilføjer desuden, at Udenrigsministeriet er i kontakt med familien, og at de er enige i »den linje«.

»Men samtidig vil jeg understrege, at vi gør, hvad vi kan for at hjælpe hende på andre måder. Vi har derfor blandt andet sendt en medarbejder fra ambassaden ud for at besøge og hjælpe danskeren derovre. Vi følger sagen meget tæt og holder øje med, at alt går efter bogen,« siger den danske udenrigsminister.

På lørdag arrangerer Greenpeace demonstrationer mod afgørelserne over hele verden. Også i Danmark, hvor demonstranter opfordres til at mødes ved Østre Anlæg i København, hvorfra man i et fakkeloptog vil gå mod den russiske ambassade, som ligger kort derfra.