Antallet af indsatte uden tilknytning til Danmark i de danske fængsler og arresthuse bliver ved med at stige, selv om det i årevis har været en politisk prioritet at sikre, at kriminelle udlændinge skal afsone i udlandet.
Det viser ny tal fra Kriminalforsorgen ifølge Politiken.
I 2013 udgjorde de tilrejsende kriminelle 15 procent af alle indsatte, men det tal steg til 17 procent i 2014, hvilket svarer til, at hver sjette fængselscelle er beboet af en udlænding, som hverken har dansk pas eller anden tilknytning til Danmark.
Tillidsrepræsentant for fængselsbetjentene i arresthusene i Syd- og Sønderjylland og på Fyn Allan Kjær, fortæller, at fængselsbetjentene ofte er nødt til at kommunikere med enten tegnsprog, Google Translate eller trække på en anden indsat, der trods alt kan gebrokkent engelsk.
Ofte taler de udenlandske kriminelle så dårligt engelsk, at det går ud over sikkerheden.
Flere kilder blandt ansatte i de danske arresthuse bekræfter over for Politiken, at Google Translate er et nødvendigt arbejdsredskab for at få hverdagen inden for murene til at fungere.
I landets største arresthus, Københavns Fængsler, er andelen af udenlandske indsatte 40 procent.
Tillidsrepræsentant for Københavns Fængsler David Jensen fortæller, at de østeuropæiske indsatte tager så meget tid, at personalet ikke har tid til det resocialiserende arbejde med de indsatte, der skal ud i det danske samfund igen. Han foreslår derfor, at man placerer de østeuropæiske kriminelle på specielle afdelinger, hvor de ikke bliver tilbudt resocialiserende forløb.
Dansk Folkepartis retsordfører Peter Skaarup (DF) er med på ideen. Han mener, at det samtidigt ville sende et signal om, at de udenlandske kriminelle skal hjem og vil gøre det muligt at koncentrere den resocialiserende indsats på de danske indsatte.