Tilhørerne blev smidt på porten, før Steve Murphey ville afgive sin vidneforklaring. Den såkaldte special agent fra det amerikanske narkopoliti, DEA, ville ikke genkendes, og kompromiset blev, at lukkede døre i Københavns Byret gjorde det ud for skæg og blå briller.

Gårsdagens retsmøde i sagen mod to svenskere tiltalt for en våbenleverance til Danmark blev indledt med forvirring. En forsvarer ville vide, hvem det egentlig var, han skulle være med til at afhøre.

Murphey arbejder for DEA, sagde anklageren, der har bedt amerikanerne sende et vidne. Han havde kontakt til den undercover­agent, som DEA har brugt til at narre »Hingsten«, som er en bekendt til de tiltalte. Sådan havde anklageren i hvert fald »forstået det«. Undercoveragenten kender retten som CS-1.

Tilhørerne blev sendt ud, men halvanden time senere læste dommeren et referat af afhøringen højt, hvori Murphey blandt andet bekræftede anklagerens udlægning.

De to svenske mænd er tiltalt for at stå bag en våbenleverance i Rødovre. Anklageren mener, den var foretaget på vegne af våbenhandleren »Hingsten«, der selv er fængslet i USA. I april 2011 afleverede den ene af de tiltalte, LR, en taske med et raketstyr og en AK-47 til en mand ved en tankstation i Rødovre. »Hingsten« der havde aftalt mødet troede, at manden i Rødovre repræsenterede den colombianske oprørsgruppe FARC. I virkeligheden var han agent i Politiets Efterretningstjeneste, der hjalp DEA med en stor aktion, hvor DEAs agenter havde udgivet sig for FARC-medlemmer og lokket »Hingsten« i en fælde.

Provokeret til forbrydelse?

LRs forsvarer har derfor sat spørgsmåltegn ved, hvorvidt hans klient nogensinde var endt med våbentasken, hvis ikke DEA havde lokket »Hingsten«. DEA havde derfor indvilget i at sende Steve Murphey, så han kunne forklare, hvordan den amerikanske sag bredte sig hertil.

Ifølge dommerens referat fortalte Murphey, at hans kollega CS-1 fik kontakt til »Hingsten« i 2010. »Hingsten« skulle have sagt, at han var ude efter kokain, og de blev enige om, at han skulle betale med våben.

Efter forsøg andre steder blev de ifølge Murphey enige om at udveksle en vareprøve på våbnene i Danmark.

»Hingsten« sidder fængslet i New York, men retten fik alligevel hans udlægning via en videooptagelse fra USA. Den muskuløse svensker bekræftede aftalen om at udveksle våben for kokain, men fortalte, at våbendelen var DEA-agentens idé. På mødet i 2010 havde han bedt om våben i stedet for penge.

I første omgang mislykkedes det for en af »Hingstens« venner at gennemføre en planlagt overlevering i Riga og snart havde »Hingsten« CS-1 i røret. Han meddelte, at »hans folk« ikke ville blive glade, når de hørte om fiaskoen. »Og du ved, hvad det er for nogle folk,« sagde han ifølge »Hingsten«.

»Jeg blev bange,« forklarede svenskeren og fortsatte, at han så selv gik i gang med at skaffe våbnene.

Gennem en ven fik han kontakt til en mand i Helsingborg, der indvilgede i at sælge.

Anklagemyndigheden mener, at manden i Helsingborg var BB, der sammen med LR er tiltalt i Danmark. Ifølge »Hingsten« bad han sin gamle ven LR om at hente våbnene i Helsingborg og bringe dem til Danmark.

LR har tidligere givet en lignende forklaring, men nægter, at han vidste, hvad der var i tasken. BB nægter al kendskab til sagen, hvor der ventes dom i morgen.