Artiklen er opdateret med kommentarer fra Patrick Pouyanné, adm. direktør for Total.

»Vore rødder er i shipping og energi.« Sådan lød det fra Ane Mærsk Mc-Kinney ­Uggla i september i fjor. Ane Uggla – stifter Arnold Peter Møllers barnebarn og den yngste af skibsreder Mærsk Mc-Kinney Møllers tre døtre – gjorde det dengang klart, at den store opsplitning af koncernen ville ske med Mærsk–familien som central aktør: