Samtidig var der fornyet frygt for, at Grækenland forlader euroen, og der blev sat spørgsmålstegn ved væksten i Kina. Efter amerikansk lukketid - ved 23-tiden dansk tid - kom en nedjustering af udsigterne for Europas største økonomi Tyskland sekunderet af nedjusteringer af udsigterne for de mindre eurozonelande Holland og Luxembourg, der også er "AAA"-ratede lande. Det ryster dog ikke de amerikanske aktier, hvor futures tirsdag morgen peger en spids op.

Det smalle Dow Jones-indeks sluttede 0,8 pct. lavere i 12.721, mens det brede S&P 500-indeks faldt med 0,9 pct. til 1351, og det teknologidomienerede Nasdaq-indeks satte sig med 1,2 pct. til 2890. Futures på de tre indeks ligger omkring 0,1 pct. højere.

Regnskabssæsonen kører for fuldt drøn i USA, og 123 af S&P 500 selskaberne har rapporteret resultater. Omsætningen er samlet set steget med 3 pct., men "kun" 41 pct. af selskaberne er kommet bedre ud end ventet på den post, mens næsten tre fjerdedele har rapporteret resultater, der var bedre end analytikernes forventninger. Det viser en opgørelse foretaget af Bloomberg News.

Burgerkæden McDonalds faldt 2,9 pct. til 88,94 dollar, da selskabet mandag rapporterede for andet kvartal og flagede, at selskabet måske ikke at ville kunne nå i mål med forventningerne for hele året.

Cisco faldt 1,8 pct., efter en meddelelse om at selskabet vil reducere arbejdstyrken med 2 pct. eller 1300 stillinger.

Halliburton steg 2,4 pct. efter regnskab og lukkede i 31,51 dollar.

Det canadiske olie- og gas-selskab Nexen, der også er noteret i USA, steg 52 pct. til 25,90 dollar efter købstilbud fra Kina.

Efter børstid var der regnskab fra Texas Instruments. Det var bedre end ventet. Resultatet pr. aktie blev 0,44 dollar mod 0,59 i andet kvartal sidste år. Analytikerens havde dog blot ventet 0,34 dollar. Aktien lukkede i den officielle handel 1,6 pct. lavere i 26,82 dollar.

Facebook sluttede marginalt lavere og lukkede i 28,75 dollar op til offentliggørelsen af det første regnskab, som børsnoteret selskab, der kommer i denne uge. Der ventes en omsætningsvækst på 30 pct., ifølge Bloomberg News. Det vil i givet fald være den laveste vækst, siden selskabet blev grundlagt i 2004

Også Apple lukkede marginalt lavere op til selskabets regnskab onsdag. Aktien faldt 0,1 pct. til 603,83 dollar.

UPS, der er regnskabsaktuel før børstid tirsdag lukkede i 77,95 dollar efter et fald på 0,6 pct.