LONDON: Vi er mærkelige i den kontinentale del af EU. Vi kører i den forkerte side af vejen. Vi skræller ikke vore agurker og spiser brød med skorpe. Vi måler i titalsystemer i stedet for yards, stones, miles og pints. Vores dronninger og præsidenter regerer kun over ét land. Vore lande består kun af én nation. Vi har forfatninger og vælger vores parlamenter. Vi spiller boldspil uden gærde og striktrøje. Vi har busser i én etage. Vi taler mærkelige sprog. Vi har landegrænser.

Briterne er anderledes end resten af borgerne i EU. Når briterne 23. juni afgør, om EU-medlemskabet skal fortsætte, er det også et spørgsmål om identitet. Er briterne med alle deres nationale særkender en del af Europa? Eller er de britiske øer sig selv med en geografisk nærhed til en europæisk fætter på kontinentet, der nok er familie, men ikke den helt nære familie.