Historien har traditionelt lydt nogenlunde sådan her:

De hårdføre nordboere, der bosatte sig i Sydgrønland for over 1.000 år siden, forsvandt igen godt 400 år senere, da klimaet blev alt for koldt. Deres i forvejen sparsomme landbrug kollapsede i kulden, de kunne ikke længere brødføde sig selv, og så uddøde de.