Nu går den ikke længere. Det har i årtier været opfattet af de fleste som en almindelig kendt sandhed, at en Mac-computer ikke kan få virus. På Apples amerikanske hjemmeside har der da også længe stået en meget selvsikker beskrivelse af Mac'en: "Den får ikke PC-vira".

Søndag skete der noget nyt. En lille, men vigtig, ændring. Nu står der i stedet: "Den er bygget til at være sikker."

For nogle måneder tilbage virkede Mac da heller ikke længere som den uovervindelige computer, den ofte bliver beskrevet som. Her blev 600.000 Mac-computere ramt af en virus, en såkaldt trojansk hest. Nu drager Apple tilsyneladende konsekvensen, og skruer ned for den selvsikre sprogbrug. Indtil søndag kunne man således læse i beskrivelsen af Mac'en, at man kunne sikre sine data, ved at gøre "ingenting". Et udsagn, der nu er noget mere nuanceret: "Sikkerhed. Indbygget."

På den danske Apple-hjemmeside er der dog i skrivende stund stadig plads til store ord. Her står således endnu om Mac'en: "Beskyt dine data. Uden at gøre noget." Samtidig fremgår den famøse formulering, som søndag fik kniven på den amerikanske søsterside: "Den får ingen pc-virus."