Jobrapport ødelagde aktiernes rekordkurs

Det så egentlig ud til, at to af de store amerikanske aktieindeks fredag skulle sætte kurs mod nye rekordniveauer, men et skuffende tal for beskæftigelsen ødelagde den prognose.