Aktier USA: Stigende renter og vigende teknologisektor gav kursfald

De amerikanske aktier på Wall Street opgav dagens tidlige gevinster torsdag, efter at stigende obligationsrenter gav anledning til frygt for indtjeningen.