Aktier: Tvivlende investorer holdt sig på sidelinjen

De amerikanske aktieinvestorer var noget i tvivl om retningen torsdag. Halvsløje data i den vigtige månedlige jobrapport lå til at give aktierne et skub højere, men det verserende drama om Grækenland fik mange til at holde igen op til den lange weekend.