Aktier: Skuffende USA-tal bremsede europæisk optimisme

En indledningsvis optimistisk stemning på torsdagens europæiske aktiemarkeder blev frosset ned til mismod og udbredte indeksfald hen mod handlens slutning.