Aktier: Rød dag på Wall Street med energi og finans i fokus

De amerikanske aktier sluttede tirsdag lavere, da aktierne blev sendt ned i rødt med hjælp fra skuffende og overraskende dårlige eksporttal fra Kina natten til tirsdag.