Aktier: Pæne stigninger onsdag afløst af futures-fald

De amerikanske aktier var tilbage i positivt territorium onsdag. Biotekaktierne, der gennem den seneste tid har været presset hårdt, fik en opblomstring, mens energi- og råvarerelaterede aktier fortsatte op efter nye prisstigninger på råvaremarkederne.