Aktier: Investorerne træder på bremsen

Der er som ventet mindre fald på de amerikanske børser fra start fredag, og dermed ser ugen ud til at slutte en anelse tamt, efter at markederne torsdag steg markant oven på en svækkelse af dollar.