Aktier: Amerikanske aktier følger i Europas røde spor

De amerikanske ledende aktieindeks åbner torsdag med små fald og følger dermed i hælene på de europæiske indeks, som også ligger i rødt torsdag eftermiddag.