Vold i landsbyen

Hvor hun hidtil har spillet uhæmmet på, at tekstforfatteren Paul Bremer er tilflytter og outsider i Klein-Roda i Hessen, går hun i dette bind skridtet videre og lader ham føle sig integreret. Han bliver lokalrådsmedlem, og til at begynde med er landsbyidyllen så øredøvende, at krimien ikke virker nær så sjov som de tidligere bind. Men så sprækker idyllen. Ikke så meget på grund af det mord, der begås, det er man jo rimeligt vant til i landsbyen. Det er snarere den kendsgerning, at mordet har noget at gøre med en gammel tunnel, der lukker munden på naboerne. Fortiden spøger i tunnelen, og det er ikke kun nazis-ternes skyld. Pauls rolle bliver at holde et spejl op til den tavse flække, hvor man ved alt om alle og kunne have forhindret flere dødsfald, hvis man åbnede munden. Det er en snedig udvikling i serien, som kun lykkes, fordi Chaplet er en stor fortæller.