I hælene på Simon og Carlos

De sætter biler i brand, forsyner Danmark med narko og afregner deres interne opgør med maskinpistoler og revolvere. Men når de slapper af, ser de Disney-tegnefilm. Vi fulgte 16-årige Simon, der hver dag frygter for sit liv, men som har købt sig tid som bindeled mellem rivaliserende bander. Og hans ven, fodsoldaten Carlos, som uddeler tæskene og udfører det beskidte arbejde.

Foto: Fotocollage: Berlingske Grafik /Scanpix